From Tool Revolution to Value Rearrangement: Who is Being Zeroed Under the Efficiency Myth